Penfield residents invited to learn about community choice aggregation